Dolan: cambiar el Padre Nuestro sería un pecado



es.news

El cardenal de Nueva York, Timothy Dolan, cree que el papa Francisco no tuvo la intención de alterar el Padre Nuestro, sino de clarificarlo. Para él, cambiar las palabras del Padre Nuestro sería un pecado y está seguro de que el papa Francisco está de acuerdo con ello.

Francisco ha sugerido la falsa traducción “no nos dejes caer en la tentación” como una alternativa a “no nos induzcas a la tentación”, expresión que en español ya se usa desde hace tiempo-